-
1 conducto semicircular
m.semicircular duct. -
2 conducto semicircular membranoso
Diccionario médico español-ruso > conducto semicircular membranoso
-
3 conducto
m.1 pipe.2 channel.por conducto de through3 duct (anatomy).conducto lacrimal tear duct4 conduit, duct, pipe, tube.* * *1 (tubería) pipe, conduit2 (eléctrico) cable, lead3 ANATOMÍA duct, canal4 figurado channel\por conducto de through* * *SM1) [de agua, gas] pipe, conduit; (Anat) duct, canal; (Elec) lead, cableconductos — (Aut) leads
2) (=medio) channel; (=persona) agent, intermediarypor conducto de — through, by means of
* * *1)a) (Anat) duct, tube; (Odont) root canalb) (Tec) (canal, tubo) pipe, tube2) (frml) (medio, vía) channels (pl)por conducto oficial/regular — through official/the proper channels
* * *= conduit, duct, pipeline.Ex. The architect's brief specifies that conduit (of sewer pipe size if possible) should be provided for electrical wiring with outlets placed in the ceiling every metre.Ex. An inherent difficulty posed by this, however, is that the flexibility sought in this way is limited by the inflexibility imposed by cables, ducts, etc.Ex. A mobile library paid weekly visits to the workers getting the pipeline across the Volga.----* conducto biliar = bile duct.* conducto de aire = air duct.* conducto de aire caliente = hot air duct.* conducto hepático = bile duct.* conducto nasal = nasal passage.* conductos = ducting.* conducto torácico = thoracic duct.* sistema de conductos eléctricos = ducting system.* * *1)a) (Anat) duct, tube; (Odont) root canalb) (Tec) (canal, tubo) pipe, tube2) (frml) (medio, vía) channels (pl)por conducto oficial/regular — through official/the proper channels
* * *= conduit, duct, pipeline.Ex: The architect's brief specifies that conduit (of sewer pipe size if possible) should be provided for electrical wiring with outlets placed in the ceiling every metre.
Ex: An inherent difficulty posed by this, however, is that the flexibility sought in this way is limited by the inflexibility imposed by cables, ducts, etc.Ex: A mobile library paid weekly visits to the workers getting the pipeline across the Volga.* conducto biliar = bile duct.* conducto de aire = air duct.* conducto de aire caliente = hot air duct.* conducto hepático = bile duct.* conducto nasal = nasal passage.* conductos = ducting.* conducto torácico = thoracic duct.* sistema de conductos eléctricos = ducting system.* * *A2 ( Tec) (canal, tubo) pipe, tubeCompuestos:alimentary canalear canal, auditory meatus ( tech)drainhepatic ductpor conducto regular/oficial through the proper/through official channelsse la puede hacer llegar por nuestro conducto/por conducto de nuestro representante it can be sent through us/through our representative* * *
conducto sustantivo masculino
conducto sustantivo masculino
1 (canalización) channel, pipe
2 Anat duct, canal
3 figurado (medio, vía) channels
por conducto oficial, through official channels
' conducto' also found in these entries:
Spanish:
abertura
- atorarse
- canal
- estrangular
- obstruir
- tubería
- vía
- auditivo
- caño
- cegar
- ciego
- dilatado
- distribuir
- lagrimal
English:
conduit
- duct
- main
- passage
- pipe
- sluice
- vent
* * *conducto nm1. [de fluido] pipe2. [vía] channel;por conducto de through;la resolución se comunicará por conducto oficial the decision will be made known through official channels;me enteré de la boda por conducto de tu hermana I found out about the wedding through o from your sister3. Anat duct, channelconducto auditivo ear canal, Espec auditory meatus;conducto biliar bile duct;conducto deferente sperm duct, Espec vas deferens;conducto hepático hepatic duct;conducto lacrimal tear duct;conducto semicircular semicircular canal* * *m pipe; figchannel;por conducto de through* * *conducto nm: conduit, channel, duct
См. также в других словарях:
conducto semicircular — semicircular, conducto anat. Cada uno de los tres conductos del oído interno, en los que se encuentra el órgano sensitivo del equilibrio. Medical Dictionary. 2011 … Diccionario médico
conducto semicircular óseo — cada uno de los tres largos conductos óseos del laberinto (superior [A15.3.03.016] , posterior [A15.3.03.019] y lateral o externo [A15.3.03.023]) que se abren al vestíbulo y que en su interior contienen los llamados conductos semicirculares… … Diccionario médico
conducto semicircular membranoso — cada uno de los tres conductos membranos en el interior de los correspondientes conductos semicirculares óseos y que contienen la endolinfa. Son tres: superior[A15.3.03.066], posterior [A15.3.03.069] y lateral [A15.3.03.073] imagen anatómica… … Diccionario médico
semicircular, conducto — anat. Cada uno de los tres conductos del oído interno, en los que se encuentra el órgano sensitivo del equilibrio. Medical Dictionary. 2011 … Diccionario médico
Surco (anatomía) — En anatomía humana, un surco o hendidura ([TA]: sulcus) es un término general usado para toda ranura o repliegue, especialmente las de la superficie de la corteza cerebral que separan circunvoluciones.[1] También se conoce especialmente como… … Wikipedia Español
Otorrinolaringología — Ingresa al Portal de Medicina … Wikipedia Español
Josef Breuer — en 1877 (35 años). Publicado en su Currículum vitae. Reproducción del archivo del Instituto de Historia de Medicina, Viena, Austria. Nacimiento 15 de enero de 1 … Wikipedia Español
Canales semicirculares — El laberinto óseo del ser humano/ Tomografía computarizada en 3D / Canales semicirculares: 1) Canal superior, 2) Canal exterior, 3) Canal posterior.[1] Se denomina canales semicircula … Wikipedia Español
impresión petrosa — depresión en el lóbulo temporal del cerebro correspondiente a la prominencia del conducto semicircular superior del peñasco Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
Hueso temporal — Temporal Temporal izquierdo (cara exocraneal). Esta vista no muestra el peñasco o porción petrosa, el hueso más complejo del cuerpo humano … Wikipedia Español
Oído medio — Anatomía del oído medio y ubicación de sus partes. El oído medio es una cavidad casi cuadrada, ubicada en el interior de la porción petrosa (peñasco) del hueso temporal.[1] Es una de las tres partes del oído (siendo las otras dos … Wikipedia Español
